LILITH

Lilith. John Collier.

  Lilith, Espectre de la nit, Lluna negra, Nostra Senyora de la foscor, Reina de les forces obscures...

  El Talmud la relaciona amb la paraula «laylah», que en hebreu significa «nit». La Bíblia gairebé no l’esmenta; s’hi refereix únicament en un passatge de Isaies, quan Jahvè, molt enfadat, destrueix la ciutat d’Edom:

«Allà es donaran cita els xacals

i feres del desert,

i el sàtir cridarà el seu company.

Lilith tindrà allà la seva casa

i trobarà un lloc de repòs».

  Però... qui és aquesta Lilith, aquesta Maria Llucifer, que s’ha guanyat a pols un lloc en la mitologia del segle... XXI?

   Doncs Lilith o Lilitu no és, en els seus orígens, res més que la deessa babilònica de la tempesta. Una dimònia femella i nocturna del grup de les «lilin», tinguda per la precedent de les vampires infanticides hebrees.

  Però Lilith és també, segons una altra versió llegendària, la primera esposa d’Adam, i la primera dona. Abans que Eva.

  Segons la Càbala jueva, Lilith va ser originada al cinquè dia de la Creació. Abans que Adam. I va ser modelada de la mateixa terra que l’endemà faria servir Jahvè per proporcionar-li un company.

  O sigui que, en aquest cas, res de costelles masculines!

  I precisament per això, perquè eren iguals, van tenir la primera discussió conjugal de la història. I per una qüestió que no és cap fotesa: en el moment de fer l’amor, tots dos volien estar a sobre, cap d’ells volia estar a sota. Aleshores, Adam, amb la típica prepotència masculina, li va dir (cito el Talmud): «Tu t’has de sotmetre a mi; jo soc superior».

  I Lilith va fer les maletes (un parell de fulles de figuera, devia ser tot el que hi va haver de posar) i li va contestar: «Et deixo, que t’aguanti ta mare» (cosa difícil, perquè Adam no en tenia pas, de mare).

  Però sí de pare.

 De manera que Adam va fer el que solen fer els homes en aquestes ocasions: va començar a lamentar-se i a pregar perquè Jahvè li tragués les castanyes del foc.

  I Jahvè, amb aquell esperit de confraternitat masculina que caracteritza aquest tipus de situacions, va enviar tres àngels, Senoy, Sansenoy i Semangelof a buscar Lilith, que estava passant unes vacances desintoxicants a la vora del mar Roig.

  Com que Lilith no va voler tornar, Jahvè li va proporcionar a Adam una altra companya, Eva. I aquest cop es va assegurar de deixar-li ben lligada per la costella.

  A partir d’aleshores Lilith es va dedicar a córrer món, immortal, perquè tota la comèdia del Paradís i de la poma res tenien a veure amb ella, i per tant, no estava tocada pel Pecat Original. En canvi, però, va ser demonitzada a cor que vols per indòmita. I perquè representa la primera temptació que va conèixer l’home, anterior al robatori de la fruita de l’Arbre de la Ciència. Se la considera, doncs, la primera màscara o figura de Satan, i la Càbala l’anomena Dimoni del Divendres.

  Lilith era, com correspon a la primera creació femenina, una dona de gran bellesa i extraordinari poder de seducció. Se la representa com un geni amb cos i cap de dona, amb una llarga cabellera negra i ondulant, que diuen que té poder hipnòtic per als nens i els homes, quan es mou com un pèndol. Te les cames semblants a dues serps, urpes o potes d’ocell en lloc de peus i grans ales d’au rapaç. De vegades apareix nua, o vestida de negre, i asseguda com una reina sobre una esfera del mateix color.

  Lilith és també l’esposa de Samael. És a dir, del Diable.

 Després d’abandonar Adam, Lilith va ensopegar-se un dia amb Samael, la Serp Antiga. I es van enrotllar! Segons la tradició talmúdica, ell va respectar la igualtat de sexes i se’n van anar a viure en parella a la Gehena, és a dir, l’infern hebreu.

  La immortal i demoníaca Lilith, va esdevenir una súcube que visita els homes mentre dormen i els indueix fantasies sexuals que finalitzen amb pol·lucions nocturnes. Per aquest motiu se la considera el símbol del desig eròtic, la luxúria i fins i tot de la nimfomania. Segons una llegenda jueva, està incapacitada per reproduir-se, perquè Déu li va posar la vagina, dentada, al front. Però el cert és que està considerada més habitualment mare d’una nombrosa descendència demoníaca, íncubes i súcubes amb la que va poblar la Terra. El més famós dels seus fills és Asmodeu, el dimoni de la fornicació, enamoradís i gelós, que es complau en matar mascles humans.

  Una tradició dels jueus alemanys del segle XVIII creia que el semen que s’abocava al terra durant una masturbació era utilitzat per Lilith per concebre dimonis mortals que es dedicaven a torbar la pau i el descans dels seus pares ocasionals, fins que aquests morien, moment en que els dimonis «liliotes» desapareixien.

  També se li atribueix la pràctica sistemàtica de l’infanticidi. Es diu que té el costum de menjar-se els nens acabats de néixer, de xuclar la seva medul·la i de beure’s la seva sang. Antigament, quan els pares veien somriure els nadons mentre dormien, els despertaven, convençuts que Lilith estava jugant amb ells amb la intenció de seduir-los. La única cosa que els podia protegir d’aquesta vampira era dur al coll un amulet amb els noms dels tres àngels que Jahvè va enviar a buscar-la quan era al mar Roig.

Lilith. Kenyon Cox.

  Més infanticida però que ella, va resultar el propi Jahvè, el qual. empipat per la seva desobediència i desafiament va prometre-li a Adam que si Lilith no tornava al seu costat mataria cada dia a cent dels seu fills. I ho fa, dia rera dia. Però Lilith no para d’engendrar, amb Samael o amb el primer humà que se li posa al davant, milers i milers de fills.

  A part de Lilith, sens dubte la dimònia amb més pedigrí de la cort infernal, existeixen altres ens femenins: Megera, Alouqua, Mahalath, Eisheth Zenunim (considerada la mare de la prostitució), Naema o Naamah (també esposa de Samael i la que va corrompre els àngels egrègors) i Venus (que es dedica a entrebancar la vida sexual de les parelles, per gelosia).

  A La tràgica història del Doctor Faust, Christopher Marlowe en fa sortir una. Un dels personatges ho explica: «Tenen las ungles molt lletges i llargues. Un era diable mascle i l’altre diable femella. Jo us diré en què els conec: en que els diables mascles tenen banyes i els diables femelles tenen el cos gruixut i els peus fendits.»

  En el folklore català la figura de la dimònia o la diablesa també està molt present. A part de la que surt a provocar en els Balls de diables, es coneix una representació de dimonis femenins al Retaule de Sant Pere i Sant Andreu, pintat al 1400 per l’anomenat Mestre de Castellfollit. I en el procés per bruixeria incoat a Pere Torrent l’any 1618, aquest explica que va participar en un aquelarre a la Garrotxa en el que ballaven vuit dimonis, un dels quals era femení i s’anomenava Espardenya.

  Però sens dubte la prova més evident l’aporta Frederic Soler, «Pitarra», que en els seus Pastorets, El bressol de Jesús, li fa explicar a un d’ells, després d’haver visitat l’infern:

«GARROFA:

Puc contar-vos meravelles...!

Els dimonis, són femelles.

PALLANGA:

Ai carat! Són dones?

GARROFA:

Sí.

PALLANGA:

Sempre deu haver-hi guerra.

GARROFA:

El ser dimoni no es logra

si no s'ha exercit de sogra,

uns quants anys aquí a la terra.»

L'ÀNIMA DEL DIABLE (O ANÀLISI PSICOLÒGICA DEL PERSONATGE)

  La primera cosa a destacar sobre la personalitat del Diable és que en tots els idiomes la seva designació és masculina. Però això no ens ha de sorprendre: en centenars de segles de societats eminentment masclistes, fins i tot el Príncep del Mal havia d’ostentar inevitablement aquest gènere...

  La principal característica del Diable és, òbviament, la maldat. El Diable és dolent. De vegades es limita a inspirar-nos mals instints, però en altres ocasions és directament destructiu. Els nostres avantpassats creien que el Rei de l’Infern podia ocasionar per inducció accidents, morts violentes, suïcidis i, sobretot, malalties. Cal no oblidar que el Maligne sent odi per tothom. Odia Déu perquè el va vèncer i condemnar. Odia Jesucrist perquè amb la seva Passió va salvar el món del seu domini. I odia els éssers humans perquè sent enveja d’ells. Aquesta enveja queda patent en uns versos d’El bressol de Jesús, de Frederic Soler «Pitarra»:

            «Jo vaig ser un jorn l'arcàngel

            més formós de tot el Cel,

            i que ara l'estigma cruel

            rebi de qui, ni sent àngel,

            sinó vil grapat d'argila,

            del Cel té la preferència

            mentre que a mi sens clemència

            m'aclapara, m'aniquila...»

  A tot Catalunya es creia que el Diable tenia especial dedicació a perseguir les dones que havien infantat feia poc. Antigament existia la superstició que, després de parir, les mares no podien sortir de casa durant quaranta dies, sota pena de condemnar-se. Per aquest motiu, Satanàs, en forma de guilla, senglar o porc negre, assetjava la casa de la partera amb esgarrifosos grinyols, destrossava els conreus, espantava el bestiar, feia malbé el menjar... tot per induir-la a abandonar la casa. Per protegir-se del perill, la dona havia de sortir portant una candela beneïda a la mà i una teula sobre el cap, per no marxar de sota teulat.

  Després de la quarantena, les mares anaven al que s’anomenava missa de purificació o de parteres i presentaven el nounat, portant una ofrena perquè fos ben rebut al si de l’Església. I ho havien de fer totes soles o en companyia d’altres dones. Aquest moment era aprofitat pel Diable o per alguna bruixa al seu servei per perseguir el nadó i posseir-lo abans no pogués fer la seva entrada a l’església. El llegendari català explica el cas d’una dona que havia d’anar a fer aquest tràmit a Santa Maria de la Guàrdia de Sagàs, que es troba en un cim de les serres de Biure. Des de la seva talaia, el rector va veure que la dona era seguida per una d’aquestes bruixes, i va enviar ràpidament la seva majordoma perquè l’auxiliés. Quan aquesta va arribar a l’altura de la mare i el fill, la bruixa es va convertir en gat i va desaparèixer bosc endins.

  L’altre gran tret del Diable és la intel·ligència. I, com que té una gran experiència, també la saviesa. D’aquí aquell refrany universal que diu: «El Diable sap més per vell que per Diable.» Tot i així, no tothom hi està d’acord. Sant Vicent Ferrer afirma que és un ignorant. I el mateix considera el poble quan, en les seves llegendes i rondalles, fa que l’infant més ingenu l’enganyi i es burli d’ell de la manera més innocent. En canvi, la majoria d’estudiosos reconeixen que domina tots els coneixements, i que de vegades els ensenya als humans. Potser per això, quan un home de ciència proposava alguna teoria nova l’Església de seguida el considerava fill de Satan i procurava cremar-lo en una bona foguera!

  A la literatura catalana existeix un interessant conte de Josep Palau i Fabre, La tesi doctoral del diable, on presenta a la Universitat de Barcelona el seu treball d’investigació: Tot és el tot. Durant dotze hores, el Maligne exposa els diversos camps del coneixement, postulant que la imaginació és la defensa més poderosa que posseeix l’ésser humà, que «és la que ens apropa al pretès secret de la divinitat i és la que ens pot fer semblants a Déu...».

  També es creia que Satanàs fabricava enginys que posava en mans dels humans per perdre les seves ànimes: «Les armes de foc, el Diable les carrega» (o bé «el Diable les para i el Diable les dispara»). Al Barcelonès i al Maresme, quan van començar a circular els primers trens, a mitjans del segle XIX, la gent senzilla creia que era Satanàs mateix qui els menava a la gran velocitat a què es movien. Anys abans s’havia dit el mateix de les diligències, i en el seu moment el gas i l’electricitat també van ser considerats arts del Diable, que volia posar canonades a les cases per poder-s’hi introduir fàcilment.

  El Diable també és astut. Francesc Eiximenis explica la seva metodologia consistent en observar primer detingudament la possible víctima per adaptar-se a les circumstàncies, després, utilitza el seu poder seductor o aterridor. Es pot mostrar formós, amigable, servil, o bé abjecte, iracund, dominador. A més, el Diable és mentider per naturalesa. En un text ple de cacofonies, Jesús diu als jueus, a l’Evangeli de Sant Joan: «no va restar en la veritat, perquè no hi ha res de veritat en ell. Quan profereix la mentida, parla d’allò propi, perquè ell és Mentider i Pare de la mentida». Si no aconsegueix enganyar a la primera, ho intenta tantes vegades com pot.

  Un altre dels greus defectes del Diable, com ja sabem, és la supèrbia, l’orgull desmesurat.

  Però, malgrat els seus baladrejos, és un covard. Ens ho diu l’apòstol Jaume al Nou Testament: «Tu creus que hi ha un sol Déu. Fas bé. També els dimonis ho creuen, i tremolen». Per contra, és curiosa la visió que en dona el predicador català Felip de Malla en el Memorial del pecador remut. En el capítol V d’aquesta obra, Llucifer és tan pinxo que gosa enviar-li a la Verge una carta de desafiament, per trencar el vincle de vassallatge que li deu com a mare de Crist. La Verge li respon amb una altra carta acceptant la retractació.

  Hi ha qui arriba més lluny i parla de l’abatiment que senten els àngels caiguts per la seva condemna. A La tràgica història del Doctor Faust de Christopher Marlowe, Mefistòfil confessa: «¿Et penses que jo, que vaig veure la faç de Déu i vaig gaudir les eternes alegries del Cel, no estic turmentat amb deu mil inferns en ser privat d’aquella felicitat perpètua?». I Sant Vicent Ferrer, en narrar el fracàs del Diable en les seves temptacions a Jesucrist, diu que tots els dimonis que eren amb ell ploraven. Com sempre, però, hi ha qui capgira l’assumpte i creu que el qui realment pateix en aquesta història és Déu. En un diàleg de L’Estel de Natzaret, de Ramon Pàmies, quan sant Miquel li pregunta si accepta el seu sofriment, Satanàs respon: «Sí, sempre, perquè amb ell sofreix Déu com jo sofreixo!».

  Segons afirma Sant Tomàs d’Aquino, després de la seva caiguda l’Àngel dolent va conservar els dons que li havia concedit el Creador. Imagino que no tots, però sí un bon grapat. Especialment els poders sobrenaturals.

  És immortal, té un gran domini sobre les forces de la Natura, i pot originar tota mena de desastres, inundacions, terratrèmols, incendis... La pesta negra, la misteriosa mort invisible, era tinguda per un càstig de Déu pels pecats dels homes; els agents que l’estenien eren el Diable i les seves sequaces a la terra, les bruixes, que untaven els objectes i estris d’ús quotidià amb un ungüent demoníac la fórmula del qual els havia proporcionat Barsebuc, príncep de les mosques.

  Conta la veu popular que al segle XVII, un any, a Sant Feliu de Guíxols, mentre estava circulant la processó de Corpus, Llucifer, furiós pel triomf del Santíssim Sagrament, es va deixar caure del cel en forma de corb enmig del seguici. El seu contacte va produir immediatament una epidèmia de pesta que va causar una gran mortaldat. A la façana de Can Barraquer (actual mercat municipal) una figura de ferro forjat, mig corb mig drac, recorda els fets.

  El Diable també posseeix coneixements de màgia i el do de la ubiqüitat, que li permet ser a diversos llocs alhora.

  Conscients d’aquests poders esotèrics, els humans de totes les èpoques l’han invocat per tal que els ajudi a veure el futur. A Banyoles se’l pot anar a consultar la mitjanit de la revetlla de Sant Joan a la cruïlla del camí ral de Figueres. Se’t presenta molt ben abillat, com un cavaller, i t’explica tot el que et passarà fins al dia de la teva mort. El més habitual, però, és fer la consulta a través de les cartes del Tarot, que des de sempre han estat condemnades per l’Església, que les anomenava «graons de l’escala de l’Infern» i «breviari del Diable». Un dels arcans majors, el quinzè, el representa amb potes de boc, ales de rat-penat i llargues banyes, mantenint encadenats un mascle i una femella humans.

  El Costumari català de Joan Amades explica que hi ha diverses nits propícies per fer-se tirar les cartes: la de la Diada de l’Àngel de la Guarda (2 d’octubre) i durant la Setmana Santa. Són jornades en què el Diable té més llibertat i més poder, i fa que els naips revelin les veritats més secretes. Però cal fer-ho abans de la mitjanit, perquè en aquell moment el Maligne resa (!) les seves oracions infernals i l’amoïna molt que el destorbin, fins al punt que només prediu desventures. Per pagar-li el servei cal donar almoina (!) al primer captaire que es trobi, o bé llençar els diners per la finestra, per damunt de l’espatlla i amb la mà esquerra. Aleshores el Diable els recull i... es compra tabac per a la pipa!

Diu la llegenda...

  Cada any, per la seva diada, la gent pujava a venerar l’arcàngel guerrer a l’ermita de Sant Miquel del Mont. Però en una ocasió va ploure molt i no va pujar ningú. Aquella nit, en Janassa, l’ermità, quan anava a posar un ciri al sant, com que estava empipat, només se li acudí que encendre’n un altre a la figura que hi tenia als peus: Satanàs.

  Ja ficat al llit, va començar a somniar que se li apareixia un cavaller que li deia:

  —Sóc el Diable, a qui has posat un ciri aquesta nit, cosa que ningú no havia fet mai. Per agrair-te el detall, et regalo aquesta bossa de diners i a partir d’ara seràs l’home més ric de la terra.

  Com que ja diu el refrany que «el Diable ensenya a robar, però no a amagar», en somnis, el pobre Janassa només feia que pensar on amagaria la bossa de diners, per tal que ningú no li pogués robar. A la fi va decidir fer un forat en un racó del darrera de l’ermita, posar-hi la bossa i tapar-ho ben tapadet. I perquè encara quedés més dissimulat, va aprofitar per cagar-hi al damunt.

  Quan es va despertar, el pobre ermità va descobrir que tot havia estat un somni, i que el que realment havia fet era cagar-se al llit. Tot indignat va agafar els llençols bruts, se’n va anar a l’ermita, i els va refregar per la cara de Satanàs.

  El diumenge següent, la gent que va pujar a missa ja no sentia la pudor de la caca, que s’havia esvaït al llarg de la setmana, però tothom es va fixar que el Diable que hi havia als peus de sant Miquel tenia tota la cara deformada, com si tingues ronya. Quan li preguntaven a en Janassa, aquest es limitava a arronsar-se d’espatlles.

  La llegenda probablement ve del fet que, antigament, era costum, el dia 29 de setembre, empastifar amb tota mena de brutícia la cara del Diable que acompanya sempre les imatges del sant.

  S’explica també la llegenda d’un escolà molt innocent de l’antiga església de Sant Cugat del Rec, a Barcelona, el qual veient que aquesta figura era la única que mai no tenia un ciri encès, un dia en va posar un pel sant i un altre per Satanàs. El rector, quan ho va veure, el va renyar, dient-li que aquell personatge era el més gran enemic de Déu, i que per això li calia sempre quedar-se a les fosques.

  «El qui encén un ciri al Diable, i un altre a Sant Miquel, es queda en pèl», diu el refrany.

  Però en el cas de l’escolanet de la llegenda no va ser així, la qual cosa demostra que la personalitat del Diable és tan imprevisible que no es pot donar res per cert.

  Molts anys després, quan ja era gran, l’antic escolà va caure dins del pou de casa seva, i com que no sabia nedar era a punt d’ofegar-se quan, sobtadament, una força fenomenal el va empènyer pel canó fins al brocal. Aleshores es va adonar que anava a coll-i-be d’un personatge molt pelut i banyut que li va dir:

  —Jo sóc aquell a qui vas posar un dia un ciri, i per agrair-te el gest, t’he volgut ajudar.

  Per això un altre refrany diu que «pertot és bo tenir amics, fins a l’Infern».